|
Bibliography on peoples and languages of the Amdo Qinghai region
- Chingeltei – Li Keyu: Mongγur kele ba Mongγol kele / Tuzuyu he Mengguyu. (Mongγol töröl-ün kele ayalγun-u sudulul-un čuburil / Menggu Yuzu Yuyan Fangyan Yanjiu Congshu 013) Kökeqota 1991
- Chingeltei et al.: Mongγur kelen-ü üges kelelge-yin materiyal / Tuzuyu Huayu Cailiao (Mongγol töröl-ün kele ayalγun-u sudulul-un čuburil / Menggu Yuzu Yuyan Fangyan Yanjiu Congshu 015) Kökeqota 1988
- Chingeltei: On Subjective and Objective Mood in the Monguor Language. In: Gedanke und Wirkung: Festschrift für Nikolaus Poppe zum 90. Geburtstag. Ed. by Klaus Sagaster, Otto Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 1989, pp. 67–75.
- Chuluu, Üjiyediin: Introduction, Grammar, and Sample Sentences for Baoan. (Sino-Platonic Papers No. 58, November 1994) Department of East Asian Languages and Civilizations, University of Pennsylvania, 28 p. [open/download PDF from the website of Sino-Platonic Papers]
- DeLancey, Scott: The Historical Status of the Conjunct/Disjunct Pattern in Tibeto-Burman. In: Acta Linguistica Hafniensia 25 (1992), pp. 39–62
- Dunxian kielien khidei kielienni lugveqi. 2001 [Dongxian-Chinese Dictionary]
- Ebihara, Shiho: Perfective Auxiliary Verbs of Amdo Dialect of Tibetan - ‘Intentionality’ and ‘Directionality’. 2005 [Conference paper] 25 p.
- Faehndrich, Burgel R. M.: Sketch Grammar of the Karlong Variety of Mongghul, and dialectal Survey of Mongghul. University of Hawai‘i, 2007 [PhD thesis]
- Feng Lide – Stuart, Kevin: Interethnic Contact on the Inner Asian Frontier: The Gangou People of Minhe County, Qinghai. (Sino-Platonic Papers No. 33, September 1992), Department of East Asian Languages and Civilizations, University of Pennsylvania, 34 p. [open/download PDF from the website of Sino-Platonic Papers]
- Fried, Robert Wayne: Grammar of Bao’an Tu, a Mongolic Language of Northwest China. [Phd thesis] New York 2010
- Green, R. Jeffrey: Phonological Profile of Rebkong Amdo Tibetan. [Conference paper] 29 p.
- Heissig, Walther (ed.): Geser Rëdzia-wu: Dominik Schröders nachgelassene Monguor (Tujen)-Version des Geser-Epos aus Amdo. (Asiatische Forschungen 70) Otto Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 1980
- Huc, Évariste-Régis: Souvenirs d’un voyage dans la Tartarie, le Thibet et la Chine pendant les années 1844, 1845 et 1846. Vols 1–2, Librairie d’Adrien le Clere et Cie. Paris 1850
- Jackson, T. – Sun, S.: Evidentials in Amdo Tibetan. In: The Bulletin of the Institute of History and Philology, Academia Sinica. Vol. LXIII, Part IV, Taipei, Taiwan 1993, pp. 945–1001
- Janhunen, Juha – Ha Mingzong, Lionel – Tshe Dpag Rnam Rgyal, Joseph: On the Language of the Shaowa Tuzu in the Context of the Ethnic Taxonomy of Amdo Qinghai. In: Central Asiatic Journal 51/2 (2007), pp. 177–195
- Janhunen, Juha (ed.): The Mongolic Languages. (Routledge Language Family Series) Routledge, London – New York 2003
- Janhunen, Juha: From Manchuria to Amdo Qinghai: On the Ethnic Implications of the Tuyuhun Migration. In: Tumen jalafun jecen akû. Manchu Studies in Honour of Giovanni Stary. (Tunguso-Sibirica vol. 20), Ed. by Alessandra Pozzi – Juha Janhunen – Michael Weiers, Harrasowitz Verlag, Wiesbaden 2006, pp. 107–119
- Janhunen, Juha: On the hierarchy of structural convergence in the Amdo Sprachbund. In: Argument Structure and Grammatical Relations: A crosslinguistic typology. A crosslinguistic typology. (Studies in Language Companion Series 126) Ed. by Pirkko Suihkonen – Bernard Comrie – Valery Solovye, expected May 2012, pp. 177–190
- Janhunen, Juha: Sinitic and Non-Sinitic Phonology in the Languages of Amdo Qīnghăi. In: Studies in Chinese Language and Culture – Festschrift in Honour of Christoph Harbsmeier on the Occasion of His 60th Birthday. Ed. by Christoph Anderl – Halvor Eifring, Hermes Academic Publishing, Oslo 2006, pp. 261–268 [open/download PDF from the website of The Norwegian Institute of Palaeography and Historical Philology]
- Janhunen, Juha: Writing Chinese in Tibetan: On the Alternatives for an Wutun Orthography. In: SCRIPTA Vol. 1 (September 2009), pp. 127–143
- Janhunen, Juha – Kalsang Norbu: Aspects of Amdo Tibetan Segmental Phonology. In: Studia Orientalia Vol. 85 (1999), pp. 249–276
- Junast [Zhaonasitu]: Tuzu Yu Jianzhi (Zhongguo Shaoshu Minzu Yuyan Jianzhi Congshu) Minzu Chubanshe, Beijing 1981
- Kakudo [Kakudou], Masayoshi: Geser Rëdzia-wu (Tozokugo no Ichi Ka’i Hougen) no Gengo: [1] Jiyuukeitai, [2] Bunpu. In: Oosaka Gaikokugo Daigaku Gakuhou 76 (1988), pp. 25–50, 77 (1988), pp. 23–44 [The Language of Geser Rëdzia-wu: [1] Free Variations, [2] Distribution]
- Kakudo [Kakudou], Masayoshi: Geser Rëdzia-wu no Go’i. In: Oosaka Gaikokugo Daigaku Ronshuu 15 (1996), pp. 83–108 [Geser Rëdzia-wu Vocabulary]
- Kakudo [Kakudou], Masayoshi: Tianzhu Tozokugo no Tokuchou: “Geseru Bunko” Daisanken no Shiryou ni Motozuite. In: Oosaka Gaikokugo Daigaku Ronshuu 17 (1997), pp. 33–61 [Remarks on the Tianzhu Dialect of the Monguor Language]
- Kakudo [Kakudou], Masayoshi: Tozokugo (Mongworugo) ni Okeru Setsubiji -ngge ni Tsuite. In: Oosaka Gaikokugo Daigaku Ronshuu 1 (1989), pp. 1–27 [On the Suffix -ngge in the Monguor Language]
- Kakudo [Kakudou], Masayoshi: Tozokugo no Ka’i Hougen. In: Oosaka Gaikokugo Daigaku Gakuhou 75 (1987), pp. 49–63 [Subdialects of Monguor Language]
- Kakudo [Kakudou], Masayoshi: Tozokugo no Seishohou. In: Oosaka Gaikokugo Daigaku Ronshuu 4 (1990), pp. 49–76 [The Orthography of the Monguor Language ]
- Li Keyu: Mongghul Qidar Merlong / Tu Han Cidian. Qinghai Renmin Chubanshe, Xining 1988
- Li, Charles N.: The Rise and Fall of Tones Through Diffusion. In: Proceedings of the Twelfth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society. 1986, pp. 173–85
- Limusishiden – Stuart, Kevin: Huzhu Mongghul language materials. In: Journal de la Société Finno-Ougrienne 88 (1999), pp. 261–264
- Mostaert, Antoine – de Smedt, Albrecht. In: Le dialecte monguor parlé par les Mongols du Kansou occidental, Ière partie: Phonétique. In: Anthropos 24m, pp. 145–166, 801–815; 25, pp. 657–669, 961–973; 26, pp. 253 (1929–1931)
- Mostaert, Antoine – de Smedt, Albrecht: Le dialecte monguor parlé par les Mongols du Kansou occidental, IIIe partie: Dictionnaire monguor-français. Imprimerie de l’Université Catholique, Pei-p’ing 1933
- Mostaert, Antoine – de Smedt, Albrecht: Le dialecte monguor parlé par les Mongols du Kansou occidental, IIe partie: Grammaire. (Monumenta Serica, Monograph 6) The Catholic University, Peking 1945
- Mostaert, Antoine – de Smedt, Albrecht: Le dialecte monguor parlé par les Mongols du Kansou occidental, IIe partie: Grammaire. (Uralic and Altaic Series 30) Indiana University, Bloomington 1964
- Mostaert, Antoine: The Mongols of Kansu and Their Language. In: Bulletin of the Catholic University of Peking. 8 (1931), pp. 75–89
- Nugteren, Hans: Mongolic Phonology and the Qinghai-Gansu Languages. Leiden 2011 [PhD thesis] [open/download PDF from the Leiden University Repository]
- Nugteren, Hans: Real and False Archaisms: The Peripheral Mongolic Languages and Reconstruction. [preliminary manuscript] [open/download PDF]
- Nugteren, Hans: On some Turkic loanwords in Monguor, Bao’an and Dongxiang. In: The Mainz Meeting: Proceedings of the Seventh International Conference on Turkish Linguistics. Ed. by Lars Johanson, Otto Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 1998, pp. 683–696
- Qasbaγatur: Mongγur kelen-ü üges / Tuzuyu Cihui (Mongγol töröl-ün kele ayalγun-u sudulul-un čuburil / Menggu Yuzu Yuyan Fangyan Yanjiu Congshu 014) Kökeqota 1986
- Róna-Tas, András (): Remarks on the Phonology of the Mong[uo]r Language. In: Acta Orientalia Hungarica 10 (1960), pp. 263–267
- Róna-Tas, András: Tibeto-Mongolica: The Tibetan Loanwords of Monguor and the Development of the Archaic Tibetan Dialects. (Indo-Iranian Monographs 7) Mouton, The Hague 1966
- Róna-Tas, András: On some Finals of the Mong[uo]r Language. In: Acta Orientalia Hungarica 14 (1962), pp. 283–290
- Schram, Louis M. J.: The Monguors of the Kansu-Tibetan Frontier: Their Origin, History, and Social Organization. Vols 1–3, Philadelphia 1954–1961 [= Transactions of the American Philosophical Society, New Series 44/1, 47/1, 51/3]
- Schram, Louis M. J.: The Monguors of the Kansu-Tibetan Frontier: Their Origin, History, and Social Organization. Vols 1–3 (Transactions of the American Philosophical Society, New Series 44/1, 47/1, 51/3) Philadelphia 1954–1961
- Schröder, Dominik: Aus der Volksdichtung der Monguor. 1. Teil: Das weisse Glücksschaf (Mythen, Märchen, Lieder). (Asiatische Forschungen 6) Otto Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 1959
- Schröder, Dominik: Aus der Volksdichtung der Monguor. 2. Teil: In den Tagen der Urzeit (Ein Mythus vom Licht und vom Leben). (Asiatische Forschungen 31) Otto Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 1970
- Schröder, Dominik: Der Dialekt der Monguor. In: Mongolistik (Handbuch der Orientalistik I: V, 2) 1964, pp. 143–158
- Schröder, Dominik: Zur Religion der Tujen des Sininggebietes (Kukunor). In: Anthropos 47 (1952), pp. 1–79, 620–658, 822–870; 48 (1953), pp. 202–259
- Slater, Keith W.: A Grammar of Mangghuer. A Mongolic Language of China's Qinghai-Gansu Sprachbund. RoutledgeCurzon, London – New York, 2003, 382 p.
- Stuart, Kevin – Hu Jun: Death and Funerals among the Minhe Tu (Monguor). In: Asian Folklore Studies. Vol. 51, No. 1 (1992), pp. 67–87
- Stuart, Kevin – Hu Jun: The Tu Fala: Trance Mediums of Northwest China. In: Shaman's drum. Spring 1991, pp. 28–25
- Stuart, Kevin – Limusishiden: China’s Monguor Minority: Ethnography and Folktales. (Sino-Platonic Papers No. 59, December 1994) Department of East Asian Languages and Civilizations, University of Pennsylvania, 193 p. [open/download PDF from the website of Sino-Platonic Papers]
- Wang Xianzhen –Zhu Yongzhong –Stuart, Stuart (eds): Mangghuerla Bihuang Keli China-Chengdu Audio Press, Chengdu 2001 [Mangghuer Folktale Reader]
- Zhu Yongzhong – Chuluu, Üjiyediin – Slater, Keith – Stuart, Kevin: Gangou Chinese Dialect: A Comparative Survey of a Strongly Altaicized Chinese Dialect and its Mongolic Neighbor. In: Anthropos 92 (1997), pp. 433–450
- Zhu Yongzhong – Chuluu, Üjiyediin – Stuart, Kevin: Ni in Minhe Mangghuer and Other Mongol Languages. In: Archív orientální 67 (1999), pp. 323–338
- Zhu Yongzhong – Chuluu, Üjiyediin – Stuart, Kevin: The Frog Boy: An Example of Minhe Monguor. In: Orientalia Suecana 43/4 (1995), pp. 197–207
- Zhu Yongzhong – Wang Xianzheng – Slater, Keith - Stuart, Kevin: Folktales of China’s Minhe Mangghuer. Lincom Europa, München 2005
- Борджанова, Тамара: Жизнь, отданная науке. In: Теегин Герл No. 6 (1997), pp. 111–113 [open/download PDF]
- Тодаева, Б. Х.: Баоаньский язык. Москва 1964, 157 p.
- Тодаева, Б. Х.: Монгорский язык. Исследование, тексты, словарь. Наука, Москва 1973
- Тодаева, Б. Х.: Монгорский язык. In: Монгольские языки – Тунгусо-маньчурские языки – Японский язык – Корейский язык. (Языки мира) РАН – Издательство Индрик, Москва 1997, pp. 124–132
- Янхунен, Ю. А.: Этапы изучения монгольских языков Куку-нура. In: Исследователь монгольских языков (К юбилею Б. Х. Тодаевой). Элиста 2005, pp. 236-246
|